Key English German
hanggliding Hanggliding Drachenfliegen
racingTask Racing task Racing Aufgabe
racingTaskDescription Racing task where competition time starts when you cross start sector border Racing Aufgabe, die startet, wenn Du die Startsektorgrenze überfliegst
assignedAreaTask Assigned area task Assigned Area Aufgabe
assignedAreaTaskDescription Race with user-selected turnpoints inside observation zones Aufgabe mit vom Piloten gewählten Wendepunkten innerhalb der Wendegebiete
glidingXC XC task XC Aufgabe
glidingXCDescription Task for flying FAI records or competing in online competitions Aufgabe für Streckenflüge oder die Teilnahme an Onlinewettbewerben
raceToGoal Race to goal Race to Goal
raceToGoalDescription Classic racing task with general start at the specified time Klassische Rennaufgabe mit Start zur vorgegebenen Zeit
clothXC XC task XC Aufgabe
clothXCDescription Task for flying FAI records or competing in online competitions Aufgabe, um FAI Rekorde zu fliegen oder bei Online Wettbewerben mitzumachen
hikeAndFly Hike & Fly Wandern & Fliegen
hikeAndFlyDescription Single day or multi-day hike and fly task similar to X-Alps Tages- oder Mehrtages-Wanderung und Fliegen von Aufgaben ähnlich zu X-Alps
any Any Beliebig
onEntry On entry Bei Eintritt
onExit On exit Bei Verlassen
airship Airship Luftschiff
balloon Balloon Ballon
glider Glider Segelflugzeug
hangglider Hangglider Hängegleiter