Key English German
finishFlight Finish flight Flug beenden
failedToDownloadRequiredFiles Failed to download required files Fehler beim Herunterladen der notwendigen Dateien
performingFactoryResetStep Performing factory reset Setze auf Werkseinstellungen zurück
closingStep Closing Schließe
soaringBegin Soaring begin Segelflug Beginn
team Team Team
claimClass Class Klasse
claimGlider Glider Fluggerätetyp
claimHangglider Hangglider Hängegleiter
claimCategory Category Kategorie
claimGliderBrand Glider brand Hersteller
claimFlightType Flight type Flugart
claimUnknownGlider unknown glider unbekanntes Fluggerät
claimGliderName Glider name Flugzeugname
xcGlobeGliderType Glider type Flugzeugtyp
xcGlobeTypeParaglider Paraglider Paragleiter
xcGlobeTypeHgFlex HG Flex HG Flex
xcGlobeTypeHgRigid HG Rigid HG Starr
xcGlobeTypeSailplane Sailplane Segelflugzeug
xcGlobeTypePpgFoot PPG foot PPG Fuss