|
searchTurnpoints
|
Search Turnpoints
|
Suche Wendepunkte
|
|
addTurnpoint
|
Add turnpoint
|
Wegpunkt hinzufügen
|
|
setStartTime
|
Set start time
|
Setze Abflugzeit
|
|
setStartTimeOrDisableMultipleGates
|
Please set start time or disable multiple gates in properties below
|
Bitte setze die Abflugzeit oder schalte mehrere Tore in den Einstellungen unten ab
|
|
setQnh
|
Set QNH
|
Setze QNH
|
|
qnhIsCalculatedAndSetAutomatically
|
QNH is calculated and set automatically by the Navigator
|
QHN wird berechnet und automatisch von Navigator festgelegt
|
|
referencePressure
|
Reference Pressure
|
Referenzdruck
|
|
enterTaskName
|
Enter task name
|
Gebe Aufgabennamen ein
|
|
taskName
|
Task name
|
Aufgabenname
|
|
savedTaskResult
|
Saved task {taskName}
|
Gespeicherte Aufgabe {taskName}
|
|
recentAndSavedTasks
|
Recent & saved tasks
|
Letzte&gespeicherte Aufgaben
|
|
currentlyNoTasksAreSaved
|
Currently no tasks are saved
|
Aktuell sind keine Aufgaben gespeichert
|
|
recentTasks
|
Recent tasks
|
Letzte Aufgaben
|
|
savedTasks
|
Saved tasks
|
Gespeicherte Aufgaben
|
|
deleteSavedTask
|
Delete saved task?
|
Lösche gespeicherte Aufgabe?
|
|
scanQrCode
|
Scan QR code
|
QR Code scannen
|
|
errorDecodingTaskFromQrCode
|
Error while decoding task from QR code: {error}
|
Fehler beim dekodieren der Aufgabe aus QR Code: {error}
|
|
qrCode
|
QR code
|
QR Code
|
|
scanQrCodeToLogin
|
Scan QR code to log in.
|
QR-Code zum Anmelden scannen.
|
|
scanThisCodeOnAnotherDevice
|
Scan this QR code on another device (e.g., Oudie or Omni) to log in:
|
Scannen Sie diesen QR-Code auf einem anderen Gerät (z. B. Oudie oder Omni), um sich anzumelden:
|
