|
pureTrackAccountConnected
|
Your PureTrack account is connected
|
|
|
pureTrackProRequired
|
PureTrack Pro subscription is required
|
|
|
offlineDataTypeUpdatingWithPercent
|
Updating {offlineDataType} • {percent}%
|
Aktualizování {offlineDataType} - {percent}%
|
|
updateFirefox
|
Update Firefox
|
|
|
updatingFirefox
|
Updating Firefox
|
|
|
updateBrowser
|
Update Browser
|
|
|
updatingBrowser
|
Updating Browser
|
|
|
browserNeedsToBeUpdatedToAuthenticate
|
Browser needs to be updated in order to login with Strava.
|
|
|
errorUpdatingBrowser
|
Error updating browser
|
|
|
uninstallingOldVersion
|
Uninstalling old version...
|
|
|
retry
|
Retry
|
|
|
retryingDownload
|
Retrying download ({attempt}/{maxRetries})...
|
|
|
downloadError
|
Download error: {message}
|
|
|
downloadFailed
|
Download failed: {message}
|
|
|
unexpectedError
|
Unexpected error: {message}
|
|
|
downloadFailedTitle
|
Download Failed
|
|
|
downloadFailedBody
|
Failed to download update after {maxRetries} attempts.
{error}
Would you like to try again?
|
|
|
connectionError
|
Connection error
|
|
|
audioAssistant
|
Audio assistant
|
|
|
thermalSniffer
|
Thermal Sniffer
|
|
