Key English Czech
northUp North Up Sever nahoře
circlingNorth Circling North Při kroužení sever nahoře
circlingNorthDescription North up while circling, heading up otherwise Při kroužení sever nahoře , jinak nahoře směr letu
oneGate Start anytime Start kdykoliv
startOpensOnce Start opens once Start se otevře jakmile
multipleGates Multiple gates Multiple gates
pilotEventMarker PEV Start PEV start
oneGateDescription Task starts anytime you cross the start line Úloha začne přetnutím startovní čáry
startOpensOnceDescription Task starts at start time Úloha začíná ve startovní čas
multipleGatesDescription Task starts at gate time Úloha začne v časovém okně gatu
pilotEventMarkerDescription Press the event marker to start the count down to opening of the start window Stisknutím značky události spusťte odpočítávání do otevření startovacího okna
gliding Gliding Gliding
paragliding Paragliding Paragliding
hanggliding Hanggliding Závěsné létání
racingTask Racing task Soutěžní úloha
racingTaskDescription Racing task where competition time starts when you cross start sector border Soutěžní úloha, kde čas soutěže začíná překročením hranici startovního sektoru
assignedAreaTask Assigned area task Úloha AAT
assignedAreaTaskDescription Race with user-selected turnpoints inside observation zones Závod s uživatelsky vybranými otočnými body uvnitř pozorovacích zón
glidingXC XC task XC úloha
glidingXCDescription Task for flying FAI records or competing in online competitions Úloha pro lety FAI rekordů nebo závod v online soutěžích