|
loadThisTask
|
Load this task
|
Nahrát tuto úlohu
|
|
turnpoints
|
Turnpoints
|
Otočné body
|
|
tasks
|
Tasks
|
Úlohy
|
|
unableToGetTasks
|
Unable to get tasks
|
Úlohy nelze získat
|
|
lastUpdatedDateSize
|
Last updated: {date}, size: {size} Kb
|
Poslední aktualizace: {date}, velikost: {size} Kb
|
|
doYouWantToImportFileAndDisableAllOtherFiles
|
Do you want to import {name} and disable all other {fileType} files that are currently enabled?
|
Chcete importovat {name} a zakázat všechny ostatní soubory {fileType}, které jsou aktuálně povoleny?
|
|
youCanChangeThisBackLaterInSettings
|
You can change this back later in the Settings / {fileType} page.
|
Toto můžete později změnit na stránce Nastavení / {fileType}.
|
|
fileNameIsAlreadyImported
|
File {name} is already imported
|
Soubor {name} je již importován
|
|
fileNameImportedSuccessfully
|
File {name} imported successfully
|
Soubor {name} byl úspěšně naimportován
|
|
loadFromSoaringSpot
|
Load from Soaring Spot
|
Nahrát ze Soaring Spot
|
|
loadingFromSoaringSpotCompetitions
|
Loading Soaring Spot competitions
|
Nahrávání soutěží ze Soaring Spot
|
|
lastCompetition
|
Last competition
|
Poslední soutěž
|
|
activeCompetitions
|
Active competitions
|
Aktivní soutěže
|
|
unableToGetCompetitions
|
Unable to get competitions
|
Soutěže nelze získat
|
|
forget
|
Forget
|
Zapomenout
|
|
nClasses
|
{howMany,plural, =1{{howMany} class}other{{howMany} classes}}
|
{howMany,plural, =1{{howMany} třída}other{{howMany} tříd}}
|
|
total
|
Total
|
Celkem
|
|
optimized
|
Optimized
|
Optimalizováno
|
|
nLegs
|
{howMany,plural, =1{{howMany} leg}other{{howMany} legs}}
|
{howMany,plural, =1{{howMany} rameno}other{{howMany} ramen}}
|
|
resumeNavigatingTask
|
Resume Navigating Task?
|
Obnovit navigační úlohu?
|
