2. SeeYouNavigator
3. Glossary Glossary
4. Slovenian
5. Browse

1 / 5

/ 5

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Slovenian
		AAT	AAT
		AAT Task time	Čas AAT naloge
		Account	Račun
		AGL	AGL
		Aircraft model	Tip letala
		ALS
	1	ALS	ALS
		altitude limit	višinska omejitev
		Ambient light sensor value
		AMSL	AMSL
		Arrival	Dolet
		Auto	Samodejno
		BLE	BLE
		Buttons	Gumbi
		Claim	Prijavi
		Collection	Zbirka točk
		Condor	Condor
		Confirm	Potrdi
		Disable	Onemogoči
		Edit	Uredi