Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Portuguese (Portugal)
Append waypoints to program database Anexar pontos de virada ao banco de dados do programa
Save waypoints to selected file Salvar pontos de virada para arquivo selecionado
Append tasks to program database Adiciona provas ao banco de dados do programa
Save tasks to selected file Salvar provas para o arquivo selecionado
Searching for devices Procurando dispositivos
Downloading list of flights Baixando lista de vôos
Downloading flight Baixando vôo
Downloading declaration Baixando declaração
Downloading waypoints and tasks Baixando Pontos de Virada e Provas
Downloading waypoints Baixando os pontos de virada
Downloading tasks Baixando provas
Uploading waypoints and tasks Carregando pontos de virada e provas
Uploading waypoints Carregando pontos de virada
Uploading tasks Carregando provas
Duration Duracao
Enumerating ports... Relacionando portas...
Unknown Desconhecido
Unknown task Prova desconhecida
Goal Objetivo
Broken leg Perna quebrada