Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Polish
Finished Zakończono
An error has occured while communicating with device.
External code (%d)
Wystąpił błąd podczas komunikacji z urządzeniem.
Kod błędu (%d)
Select destination Wybierz docelowy
Select source Wybierz źródło
Please select target device and actions to complete. Wybierz proszę urządzenie docelowe by zakończyć.
Please select flights you would like to download, then press 'Next' button. Wybierz proszę loty które chcesz przegrać potem kliknij przycisk 'Nast'.
Selected flights are now downloading. Please wait. Wybrane loty są teraz wgrywane. Proszę czakać.
Please select waypoints you would like to upload, then press 'Next' button. Proszę wybrać PZ które chcesz przegrać potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select waypoints you would like to download, then press 'Next' button. Proszę wybrać PZ które chcesz wgrać, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select tasks you would like to upload, then press 'Next' button. Proszę wybrać zadania które chcesz przegrać, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select tasks you would like to download, then press 'Next' button. Proszę wybrać zadania które chcesz przegrać, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select destination for downloaded waypoints and tasks, then press 'Next' button. Proszę wybra miejsce docelowe dla wgrywanych PZ i zadań, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select destination for downloaded waypoints, then press 'Next' button. Proszę wybra miejsce docelowe dla wgrywanych PZ i zadań, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select destination for downloaded tasks, then press 'Next' button. Proszę wybra miejsce docelowe dla wgrywanych zadań, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select waypoints and tasks source, then press 'Next' button. Proszę wybrać źródło PZ i zadań, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select waypoints source, then press 'Next' button. Proszę wybrać źródło PZ, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please select task source, then press 'Next' button. Proszę wybrać źródło zadań, potem kliknij przycisk 'Nast'.
Please enter information about pilot and declared task, then press 'Next' button. Proszę wprowadzić dane o pilocie i deklarację zadania, potem kliknij przycisk 'Nast'.
No flights found in device! Brak zapisów lotu w urządzeniu!
Downloading flight: %s Pobrano %s lotu