Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Dutch
Do you really want to delete
flights from device?
Wilt u inderdaad vluchten
uit het apparaat verwijderen?
Download completed. Ophalen is gereed.
Upload completed. Laden gereed
Waypoints are uploading. Please wait. Keerpunten worden geladen. Even wachten.
Tasks are uploading. Please wait. Opdrachten worden nu geladen. Even wachten.
Waypoints and tasks are uploading. Please wait. Keerpunten en opdrachten worden nu opgehaald. Even wachten.
Waypoints: %s (maximum: %s) Keerpunten: %s (maximaal: %s)
Tasks: %s (maximum: %s) Opdrachten: %s (maximaal: %s)
No waypoint selected.
Do you want to continue upload?
Geen keerpunt geselecteerd.
Wil je doorgaan met uploaden?
Too many waypoints or tasks selected.
Do you want to continue upload?
Te veel keerpunten geselecteerd.
Wil je doorgaan met uploaden?
Uploading flight and task declaration Vlucht- en opdrachtdeclaratie worden geladen.
Flight declaration is uploading. Please wait. Vluchtdeclaratie wordt geladen. Even wachten.
Upload waypoints and tasks from program database Laad keerpunten en opdrachten uit programmadatabase
Upload waypoints and tasks from selected file Laad keerpunten en opdrachten uit gekozen bestand
Upload waypoints from program database Keerpunten uit programmadatabase laden
Upload waypoints from selected file Keerpunten uit gekozen bestand laden
Upload tasks from program database Laad opdrachten uit programmadatabase
Upload tasks from selected file Laad opdrachten uit gekozen bestand
Append waypoints and tasks to program database Keerpunten en opdrachten aan programmadatabase toevoegen.
Save waypoints and tasks to selected file Keerpunten en opdrachten in gekozen bestand opslaan