Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Dutch
Paraglider Paraglider
Hang Glider Class 1 Hangglider
Hang Glider Class 5 Hangglider
Please select destination file Kies een bestemmingsbestand
Please select source file Kies een bronbestand.
File %s already exists. Do you want to replace it? Bestand %s bestaat al. Wilt u het vervangent?
Folder does not exist. Do you want to create it? Map bestaat niet. Wilt u er een aanmaken?
Cannot create folder! Kan de map niet aanmaken!
File does not exist! Bestand bestaat niet!
Invalid filename Ongeldige bestandsnaam
Invalid folder Ongeldige map
Waypoint name '%s' doesn't meet required format.Would you like to change it to '%s' ? Keerpunt naam '%s' heeft niet het juiste formaat. Wil je het aanpassen naar '%s' ?
Number of waypoints exceeded (%d, max=%d). Continue? Te veel keerpunten (%d, max=%d). Doorgaan?
Number of routes exceeded (%d, max=%d). Continue? Te veel routes (%d, max=%d). Doorgaan?
Number of waypoints in route exceeded (%d, max=%d). Continue? Te veel keerpunten in de route (%d, max=%d). Doorgaan?
File load failed! Laden van bestand is mislukt!
Uploading declaration... Laden van declaratie...
Downloading declaration... Declaratie ophalen...
Uploading wpts and routes... Keerptn en routes worden geladen...
Downloading wpts and routes... Keerptn en routes worden opgehaald...