Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
Uploading waypoints and tasks Téléchargement des points de virages et des circuits
Uploading waypoints Téléchargement des points de virages
Uploading tasks Envoi des circuits en cours
Duration Durée
Enumerating ports... Vérification des ports...
Unknown Inconnu
Unknown task Circuit inconnu
Goal But
Broken leg Branche interrompue
Out&Return Aller - retour
FAItr. FAItr.
Tri. Tri.
Polygon Polygone
Start: Départ
Finish: Ligne d'arrivée:
Fixed Fixé
Task saved, but duplicate was found and deleted. Circuit enregistré mais mais un duplicat a été trouvé et effacé.
Task saved. Circuit enregistré.
No waypoints loaded. Do you want to select waypoint file now? Aucun point de virage n'est chargé. Voulez vous choisir un fichier de points de virages ?
No help found! Aucune aide n'a été trouvée!