Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
Uploading waypoints... Téléchargement des points de virages ...
Downloading waypoints... Charger les points de virage ...
Uploading routes... Téléchargement des circuits en cours...
Downloading routes... Téléchargement des circuits en cours...
Downloading flight: %s... Téléchargement du vol:%s...
Do you really want to delete flights from device? Souhaitez vous vraiment effacer les fichiers de l'appareil ?
Deleting flights... Effacement des fichiers...
An error has occured while communicating with device. External code (%d) Une erreur est intervenue lors de la communication avec l'appareil. Code externe (%d)
Flights downloaded. Vols chargés.
Flights deleted. Vols effacés.
Declaration downloaded. Déclaration chargée.
List is empty! Liste vide !
Symmetric Symétrique
Next Suivant
Previous Précédent
Start Départ
Declaration uploaded. Déclaration chargée.
Next action will be:
 		La prochaine action sera:
File %s is empty. Continue? Fichier %s vide, continuer ?
Shutting down device... Déconnection en cours