Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Uploading waypoints... Lade Wegpunkte hoch...
Downloading waypoints... Lade Wegpunkte herunter...
Uploading routes... Lade Aufgaben hoch...
Downloading routes... Lade Aufgaben herunter...
Downloading flight: %s... Lade Flug herunter: %s...
Do you really want to delete flights from device? Wollen Sie wirklich die Flüge im Gerät löschen?
Deleting flights... Lösche Flüge...
An error has occured while communicating with device. External code (%d) Bei der Kommunikation ist ein Fehler aufgetreten. Externer Code (%d)
Flights downloaded. Flüge heruntergeladen.
Flights deleted. Flüge gelöscht.
Declaration downloaded. Anmeldung heruntergeladen.
List is empty! Liste ist leer!
Symmetric Symmetrisch
Next Nächster
Previous Vorheriger
Start Abflug
Declaration uploaded. Anmeldung hochgeladen.
Next action will be:
 		Die nächste Aktion ist:#C#L
File %s is empty. Continue? Datei %s ist leer. Weiter?
Shutting down device... Fahre Gerät herunter...