Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
Please select destination for downloaded waypoints and tasks, then press 'Next' button. Prosím, vyberte adresář pro nahrávané traťové body a úlohy a potom stiskněte tlačítko 'Další'.
Please select destination for downloaded waypoints, then press 'Next' button. Prosím, vyberte adresář pro nahrávané traťové body a potom stiskněte tlačítko 'Další'.
Please select destination for downloaded tasks, then press 'Next' button. Zvolte adresář pro stahované tratě a potom stiskněte tlačítko 'Další'.
Please select waypoints and tasks source, then press 'Next' button. Vyberte zdroj traťových bodů a úloh a stiskněte 'Další'.
Please select waypoints source, then press 'Next' button. Vyberte zdroj traťových bodů a stiskněte 'Další'.
Please select task source, then press 'Next' button. Vyberte soubor tratí a potom stiskněte tlačítko 'Další'.
Please enter information about pilot and declared task, then press 'Next' button. Prosím, vložte informaci o pilotovi a deklarované úloze, potom stiskněte tlačítko 'Další'.
No flights found in device! Ve FR nenalezeny žádné lety
Downloading flight: %s Nahrávám let:%s
Do you really want to delete
flights from device?
Chcete skutečně odstranit
lety z logru?
Download completed. Přenos dokončen.
Upload completed. Nahrání skončeno.
Waypoints are uploading. Please wait. Traťové body jsou nahrávány. Čekejte.
Tasks are uploading. Please wait. Tratě jsou nahrávány. Čekejte.
Waypoints and tasks are uploading. Please wait. Traťové body a tratě jsou nahrávány. Čekejte.
Waypoints: %s (maximum: %s) Traťové body:%s (maximálně: %s)
Tasks: %s (maximum: %s) Úlohy:%s (maximálně: %s)
No waypoint selected.
Do you want to continue upload?
Nejsou vybrány žádné body.
Chcete pokračovat?
Too many waypoints or tasks selected.
Do you want to continue upload?
Nejsou vybrány žádné body.
Chcete pokračovat?
Uploading flight and task declaration Nahrávám do FR let a deklaraci trati