|
Uploading to SoaringSpot
|
Pošiljam na Soaring Spot
|
|
You can resume editing %s when the editor is finished.
|
Ponovno boš lahko urejal %s ko bo drugi urejevalec končal.
|
|
%s is editing this competition now.
|
%s ureja to tekmovanje.
|
|
Someone else
|
Nekdo drug
|
|
%s is editing this competition. It will open in read-only mode. You will not be able to save the changes.
|
%s ureja to tekmovanje. Tebi se bo odprlo v načinu samo za branje. Ne boš mogel shraniti sprememb.
|
|
Do you really want to reset vector map schemes?
|
Res želiš ponastaviti sheme za vektorske karte?
|
|
(Offline mode)
|
(Način brez povezave)
|
|
(read-only)
|
(samo za branje)
|
|
Competition Waypoints & Tasks
|
Točke in naloge tekmovanja
|
|
Seeyou Waypoint and Task Document
|
Datoteka s točkami in nalogami za SeeYou
|
|
Please enter a value for
|
Vnesi vrednost za
|
|
Remove seat
|
Odstrani sedež
|
|
You are missing out on these features (click here).
|
Naslednja funkcionalnost ni na voljo (klikni tu).
|
|
Single file upload mode (for slow connections)
|
Način za nalaganje vsake datoteke posebej (za počasne povezave)
|
|
Weather forecast
|
Vremenska napoved
|
|
&Waypoint List
|
&Seznam točk
|
|
Waypoints ...
|
&Točke ...
|
|
Competition Waypoints ...
|
Točke tekmovanja ...
|
|
Competition Waypoints| View list of waypoints
|
Točke tekmovanja| Poglej spisek točk
|
|
Tasks ...
|
Naloge ...
|
