2. SeeYouForPC
3. SeeYouForPC
4. Northern Sami
5. Browse

93 / 93

/ 93

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Northern Sami
	Upload waypoints and tasks to device	Ladda brytpunkter och banor frĺn enhet
	Use Code as waypoint name	Använd kod som brytpunktsnamn
	User Wrng	Användarvarning
	using WGS-84 ellipsoid	Använd WGS-84-ellipsoid
	viewing 3D	3D-vy
	VOR	VOR
	Warning	Varning
	Waypoints are uploading. Please wait.	Brytpunkter laddas. Vänta.
	Zoom In	Zooma in
	Zoom Out	Zooma ut
	Zoom	Zooma
	Zoom| Change zooming factor	Zooma| Ändra zoomningsfaktor
	Zoom to previous value	Zooma till tidigare värde
	Zoom mode	Zoomläge