|
Valid until
|
Valido fino a
|
|
Thank you for using registered version of SeeYou. Please visit our web page for updates. If you have any recommendation for improvement, contact us. We wish you a lot of joy using SeeYou. TeamCu.
|
Grazie per usare una versione registrata di SeeYou. Per cortesia visitate la nostra pagina web per gli aggiornamenti. Se avete dei consigli per il miglioramento del prodotto , contattateci. Vi auguriamo tantissima gioia e felicità usando SeeYou. TeamCU.
|
|
Error in %s (%d)%s
|
Errore in %s(%d)%s
|
|
Rendering view ...
|
Vista rendering ...
|
|
An error has occured, when communicating with device.External code (%d)
|
E' avvenuto un errore durante la comunicazione con il device. Codice esterno (%d)
|
|
Do you really want to deleteflights from device?
|
Sei sicuro di voler cancellare tutti i voli dal device?
|
|
No waypoint selected.Do you want to continue upload?
|
Nessun pilone selezionato. Vuoi continuare il caricamento?
|
|
Too many waypoints or tasks selected.Do you want to continue upload?
|
Troppi piloni o temi selezionati. Volete continuare il caricamento?
|
|
Flight declaration is uploading. Please wait.
|
La dichiarazione del volo é in caricamento. Per favore attendere.
|
|
Waypoint database is empty. If you wish you can import waypoints from Welt2000 waypoint database.
|
Il database dei piloni é vuoto. Se volete potete importare i piloni dal database Welt2000.
|
|
Update
|
Aggiorna
|
|
ActionTmp
|
ActionTmp
|
|
Forgot password?
|
Avete dimenticato la password?
|
|
Password:
|
Password:
|
|
E-mail:
|
E-mail:
|
|
Update anyway
|
Comunque aggiorna
|
|
If you update to the latest version, SeeYou will not be registered anymore. Do you want to continue?
|
Se aggiornate all'ultima versione , SeeYou non verrà più registrato. Volete continuare?
|
|
If you update to the latest version, SeeYou will not be registered. Do you want to continue?
|
Se aggiornate all'ultima versione , SeeYou non verrà più registrato. Volete continuare?
|
|
SeeYou %s is available. To update please upgrade your subscription.
|
SeeYou %s é disponibile. Per aggiornarlo per favore aggiornate la vs inscrizione.
|
|
SeeYou %s is available. To update please upgrade your subcription.
Click here to see what's new.
|
SeeYou %s é disponibile. Per aggiornarlo dovete avere una iscrizione valida.
Premete qui per leggere le novità.
|
