English Croatian
Browse for Folder Potraga za mapom
enl enl
Hint visible for Natuknice su vidljive
Max. tile height: Max. visina kvadratića:
Max. tile width: Max. širina kvadratića:
No goal flight Nema slobodnog preleta do cilja
Registration name: Registracijski kôd
Thank you for upgrading SeeYou to version %s. A valid upgrade key was entered for program serial number (%5.5d). However, program could not find the old registration key. Enter the old key to complete the registration process. If you have any question or difficulties please contact us. Hvala što ste nadopunili SeeYou na verziju %s. Upisan je pravilan ključ nadopune u program serijskog broja (%5.5d) iako program nije uspio nači stari registracijski ključ. Za okončanje procesa registracije, upišite stari ključ. Javite nam se u slučaju bilo kakvog problema ili pitanja.
Uploading Učitavanje:
Append tasks to program database Pridruži discipline programskoj bazi podataka
Declared task not completed Najavljena disciplina nije završena
Dis.Done Udaljen.
Downloading waypoints Prijenos podataka točki
Please select task source, then press 'Next' button. Odaberi izvorište podataka discipline, potom klikni 'Dalje'.
Take off time Vrijeme polijetanja
Downloading tasks Prijenos podataka discipline
OLC - gliders OLC - jedrilice
Portugal Portugal
Printed route size Mjerilo ispisa
Random points (Maximum: %d): Slučajne točke (max.: %d)