|
What do you want to do when you open a waypoints and tasks file?
|
Que voulez-vous faire en ouvrant un fichier points de virage et circuits?
|
|
&Waypoint Wizard ...
|
&Assistant Point de virage
|
|
What do you want to do with %s?
|
Que voulez-vous faire avec %s?
|
|
Warning: you are in Soaring Spot Test Mode. It behaves exactly the same as the live Soaring Spot except a) Uploads are ignored and b) you always receive the same flight for download
|
Attention : vous utilisez le mode Test de Soaring Spot. Il se comporte exactement comme Soaring Spot sauf sur deux points : a) les transferts vers Soaring Spot sont ignorés et b) vous téléchargerez toujours le même vol à partir de Soaring Spot.
|
|
Test Soaring Spot
|
Test Soaring Spot
|
|
I &do not accept the agreement
|
Je &refuse les conditions
|
|
Europe
|
Europe
|
|
Please register your copy of SeeYou before linking with Top Meteo.
|
Veuillez enregistrer votre version de SeeYou avant de cliquer sur TopMeteo :
|
|
Std. class
|
Class Std.
|
|
Exit SeeYou?
|
Quitter SeeYou?
|
|
Relax
|
Relax
|
|
Calculate engine noise by using:
|
Calculer le bruit moteur en utilisant:
|
|
Badges
|
Badges
|
|
G-force
|
G-force
|
|
Last name:
|
Nom:
|
|
FAI Badge goals completed: %s
|
Badge FAI but fixé: %s
|
|
Lead. Coefficient
|
Lead. Coefficient
|
|
Open in editor ...
|
Ouvrir dans éditeur
|
|
Nominal launch [%]:
|
Décollage nominal [%]:
|
|
Nominal distance [km]:
|
Distance nominale [km]:
|
