|
Do you really want to reset vector map schemes?
|
Souhaitez-vous vraiment réinitialiser les plans de cartes vectorielles?
|
|
Someone published a newer version already.
Reload competition?
|
Quelqu'un a déjà publié une version plus récente.
Recharger la compétition?
|
|
*.cucx;
|
*.cucx;
|
|
What do you want to do when you open a waypoints and tasks file?
|
Que voulez-vous faire en ouvrant un fichier points de virage et circuits?
|
|
What do you want to do with %s?
|
Que voulez-vous faire avec %s?
|
|
Exit SeeYou?
|
Quitter SeeYou?
|
|
Calculate engine noise by using:
|
Calculer le bruit moteur en utilisant:
|
|
Last name:
|
Nom:
|
|
FAI Badge goals completed: %s
|
Badge FAI but fixé: %s
|
|
Nominal launch [%]:
|
Décollage nominal [%]:
|
|
Nominal distance [km]:
|
Distance nominale [km]:
|
|
Minimum distance [km]:
|
Distance minimum [km]:
|
|
Nominal goal [%]:
|
But nominal [%]:
|
|
Nominal time [h]:
|
Temps nominal [h]:
|
|
Score-back time [min]:
|
Score-back time [min]:
|
|
FTV factor [%]:
|
Facteur FTV [%]:
|
|
Number of absent pilots:
|
Nombre de pilotes absents:
|
|
Task deadline:
|
Heure limite circuit:
|
|
Speed section:
|
Section vitesse:
|
|
Phone:
|
Téléphone:
|
