|
Open Waypoints and Tasks
|
Ouvrir Points de virage et Circuits
|
|
Tell me more
|
Dites m'en plus
|
|
No task
|
Aucun circuit
|
|
Practice
|
Entraînement
|
|
canceled
|
annulé
|
|
Overwrite My Waypoints & Tasks
|
Ecraser Mes Points de Virage & Circuits
|
|
Warning: you are in Soaring Spot Test Mode. It behaves exactly the same as the live Soaring Spot except a) Uploads are ignored and b) you always receive the same flight for download
|
Attention : vous utilisez le mode Test de Soaring Spot. Il se comporte exactement comme Soaring Spot sauf sur deux points : a) les transferts vers Soaring Spot sont ignorés et b) vous téléchargerez toujours le même vol à partir de Soaring Spot.
|
|
Test Soaring Spot
|
Test Soaring Spot
|
|
Ranklist ID
|
ID IGC Ranking List
|
|
Changes to Terms of Use
|
Modifications des conditions d'utilisation
|
|
Please read the following License Agreement. You must accept the terms of this agreement before continuing with the application.
|
Veuillez lire le Contrat de Licence. Vous devez accepter les termes de cet agrément avant d'utiliser l'application.
|
|
I &accept the agreement
|
J'&accepte les conditions
|
|
I &do not accept the agreement
|
Je &refuse les conditions
|
|
Continue
|
Suivant
|
|
License Agreement
|
Contrat de licence
|
|
Please read the following important information before continuing.
|
Veuillez lire les informations importantes qui suivent avant de continuer.
|
|
When new weather data is available:
|
Lorsque des nouvelles données météos sont disponibles :
|
|
Pilot factor
|
Facteur pilote
|
|
Min. conv. height
|
Min. conv. hauteur
|
|
Load status
|
Statut de chargement
|
