|
&Country:
|
&Pays:
|
|
IGC Id
|
Id IGC
|
|
CIVL Id
|
Id CIVL
|
|
Handicap:
|
Handicap :
|
|
Competition
|
Compétition
|
|
Category
|
Catégorie
|
|
Seats
|
Places
|
|
Add second seat
|
Ajouter un passager
|
|
&Observation Zone
|
&Zone d'Observation
|
|
O&ptions
|
O&ptions
|
|
&Start points
|
&Points de départ
|
|
Waypoints & Tasks
|
Points de virages et Circuits
|
|
Matches
|
Correspondances
|
|
Modifies
|
Modifié
|
|
Adds
|
Ajouter
|
|
Deletes
|
Supprimer
|
|
Show everything
|
Montrer tout
|
|
Update failed
|
Échec de la mise à jour
|
|
Download of update failed
|
Echec lors du téléchargement de la mise à jour
|
|
Download init of update failed
|
Echec lors du début du téléchargement de la mise à jour
|
