|
Auto save contest file every
|
Enregistrer automatiquement la compétition toutes les
|
|
Hint visible for
|
Légende visible pendant
|
|
No goal flight
|
Absence de vol but fixé
|
|
SeeYou Mobile is running. Please close it to continue.
|
See You Mobile est actif, fermer avant de continuer.
|
|
SeeYou Recorder
|
SeeYou Recorder
|
|
Downloading waypoints
|
Charger les points de virage
|
|
Pan mode
|
Mode Pan
|
|
What's this?|Enter context sensitve help mode
|
Qu'est ceci?|Entrer dans un mode d'aide approprié au contexte
|
|
Don't check for updates
|
Ne pas rechercher les mises à jour
|
|
Flight info region
|
Info sur la région du Vol
|
|
Flight Properties| Setup flight properties
|
Propriétés de vol| Présenter les Propriétés de vol
|
|
Printed route size
|
Epaisseur du tracé de vol
|
|
Always show selector when saving waypoint and tasks
|
Montrer la liste des points de virage et circuits avant l'enregistrement
|
|
Error saving files.
|
Erreur lors de la sauvegarde des fichiers
|
|
Options
|
Options
|
|
&Means of propulstion
|
&Propulsion
|
|
&Task speed
|
&Vitesse sur le circuit
|
|
Progress
|
En cours
|
|
Repeat this action for all following files
|
Répéter cette action pour tous les fichiers suivants
|
|
Select appropriate import options below.
|
Sélectionner les options de téléchargement ci-dessous.
|
