|
Do you really want to deleteselected pilot?
|
Haluatko varmasti poistaa valitun pilotin?
|
|
Do you really want to deleteselected script?
|
Haluatko varmasti poistaa valitun skriptin?
|
|
An error has occured, when saving contest to HTML document.Error code was (%s).
|
Virhe tallennettaessa kilpailua HTML dokumentiksi. Virhekoodi (%s).
|
|
Do you want to save the changes to %s?
|
Haluatko tallentaa muutokset kohteeseen %s?
|
|
Upload to XContest finised successfully!
|
XContest lähetetty onnistuneesti!
|
|
Upload to XCGlobe finised successfully!
|
Tiedot XCGlobeen lähetetty onnistuneesti!
|
|
Upload to DHVXC finised successfully!
|
Lähetys DHVXC:hen onnistui!
|
|
Upload to OLC finised successfully!
|
Lähetys OLC:hen onnistui!
|
|
Upload to DHVXC failed!
|
Lähetys DHVXC:hen epäonnistui!
|
|
Upload to OLC failed!
|
Lähetys OLC:hen epäonnistui!
|
|
Upload to DHVXC
|
Lähetä DHVXC:hen
|
|
Picture "%s" was not taken during this flight.
Do you want to add the image anyway?
|
Kuva "%s" ei ole otettu tällä lennolla,
Haluatko lisätä kuvan kuitenkin"
|
|
Please sign in before upload
|
Allekirjoita ennen lähetystä
|
|
More ...
|
Lisää ...
|
|
Less ...
|
Vähemmän...
|
|
Flight %s is written in coordinate system
which is not recoginized by SeeYou!
|
Lento %s on kirjoitettu koorninaatistoon
jota SeeYou ei tunnista!
|
|
Flight %s is not recognized as Garmin track file.
|
Lentoa %s ei tunnisteta Garmin tiedostoksi.
|
|
Geodetic datum of flight %s differs from WGS84.
|
Lennon %s koordinaattijärjestelmä poikkeaa WGS84:stä.
|
|
Open error: %s
|
Avoin virhe: %s
|
|
Registered for %s - %s
|
Rekisteröity: %s - %s
|
