2. SeeYouForPC
3. SeeYouForPC
4. Greek
5. Browse

5 / 6

/ 6

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Greek
	15-meter	15-meter
	500m cylinder	500m cylinder
	by L&ongitude	by L&ongitude
	Class A	Class A
	Competition number	Agonas No.
	Elev.	Elev.
	F&ixed	F&ixed
	fpm	fpm
	Out and return	Out and return
	Please wait	Parakalw perimenete...
	Print what	Ektypwsh
	R=%s, Angle=%.0f°	R=%s, Angle=%.0f°
	Select Fix Color	Epilexte xrwma Fix
	Task	Task
	TP East Timor	TP East Timor
	Version %s (Build %s)	Version %s (Build %s)
	Wednesday	Wednesday
	A&ngle12:	A&ngle12:
	Assig&n Task ...	Assig&n Task ...
	degrees,minutes,seconds (DD°MM'SS")	degrees,minutes,seconds (DD°MM'SS")