|
Dis.Task
|
Dist.Aufg.
|
|
Elev.
|
Höhe
|
|
Please wait
|
Bitte warten...
|
|
Loading Pictures (%s) ...
|
Lade Bilder (%s)
|
|
Stall speed
|
Stall Geschw.
|
|
Please wait. Your Oudie is in good hands.
|
Bitte warten. Ihr Oudie ist in guten Händen!
|
|
No removable devices detected.
|
Keine Wechseldatenträger erkannt
|
|
Suppress groups with amount less than specifed % of total.
|
Gruppen mit kleinerem prozentualem Inhalt unterdrücken
|
|
Can not delete selected contest day,because results are already final.
|
Kann Wettbewerbstag nicht löschen, weil die Ergebnisse schon endgültig sind
|
|
Can not delete selected script,because it is used in a contest day.
|
Kann das gewählte Script nicht löschen weil es an einem Wettbewerbstag benutzt wird
|
|
Please sign in before upload
|
Bitte vor dem Hochladen einloggen.
|
|
Rellocating is not working.
|
Zurücksetzen funktioniert nicht
|
|
Subscription expired
|
Abonnement ist abgelaufen.
|
|
You are missing out on there features (click here).
|
Sie können diese Funktionen nicht mehr nutzen (hier klicken)
|
|
Preparing data
|
Bereite Daten auf ...
|
|
Please read the following important information before continuing.
|
Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen bevor Sie fortfahren
|
|
Please renew your SeeYou subscription before linking with Top Meteo.
|
Bitte SeeYou Upgrade Abo erneuern bevor Sie mit TopMeteo verknüpfen
|
|
Task copied successfully.
|
Aufgabe erfolgreich kopiert
|
|
Error accessing %s.
|
Fehler bei Zugriff auf %s
|
|
Expected speed
|
erwartete Geschw.
|
