|
Ready to update
|
Připraven k aktualizaci
|
|
Downloading version
|
Stahuji verzi
|
|
New version available
|
Je dostupná nová verze
|
|
%d new airspaces available
|
%d dostupné nové vzdušné prostory
|
|
New FlarmNet file available
|
Dostupný nový soubor Flarmu
|
|
%d standard map files available
|
%d dostupné standardních map
|
|
Click here to update items:
|
Klepněte sem k aktualizaci položek:
|
|
Updates for Oudie available
|
Dostupné aktualizace pro Oudie
|
|
Oudie connected
|
Oudie připojena
|
|
New %s available
|
Nový %s je dostupný
|
|
%d min left
|
%d min zbývá
|
|
No removable devices detected.
|
Není detekován žádný odpojitelný přístroj
|
|
Repair
|
Opravit
|
|
Repair finished. Please update your Oudie.
|
Oprava ukončena. Aktualizujte Oudie.
|
|
Nothing to repair. Your Oudie is OK.
|
Nic k opravě. Vaše Oudie je OK.
|
|
Oudie could not be repaired. Please contact Naviter for further support.
|
Oudie nelze opravit. Kontaktujte Naviter pro další podporu.
|
|
Ask before update
|
Dotázat se před aktualizací
|
|
Automatically update
|
Automatická aktualizace
|
|
version
|
verze
|
|
airspace
|
vzdušné prostory
|
