dismissFor
Warning dismiss button label, shown above a duration option ('15 min' or 'Today')
English
Dismiss for
0/110 · 11
Review state
subscriptionValidUntil
Promotion completed page
English
Subscription valid until
0/240 · 24
Review state
visibleToTrackingServicesAs
Settings / Radar settings page - footer note showing the OGN address the user is currently broadcasting
English
To online tracking services, you are currently visible as OGN ID: {ognId}
0/730 · 73
Review state
qrCodeIsNotATask
Scan QR code page
English
Recognized QR code is not a task: {data}
0/400 · 40
Review state
qrCodeImage
Create task dialog
English
QR code image
0/130 · 13
Review state
noQrCodeFoundInImage
Create task dialog
English
No QR code found in the selected image
0/380 · 38
Review state
loadCompetitionTasks
Settings page - Soaring Spot item description
English
Load competition tasks
0/220 · 22
Review state
keepSubscription
SIM cancel subscription dialog - dismiss button that keeps the subscription active
English
Keep subscription
0/170 · 17
Review state
reconnectInSeconds
SIM expired notification description
English
Reconnect in seconds
0/200 · 20
Review state
scanToRenew
SIM renewal QR label on the expired/deactivated page
English
Scan to renew
0/130 · 13
Review state
simNoLockIn
SIM subscription benefit: no commitment
English
No lock-in — cancel any time
0/280 · 28
Review state
holdToUnlock
Screen lock overlay button
English
Hold to unlock
0/140 · 14
Review state
holdToUnlockFlightScreen
Screen lock overlay
English
Hold to unlock the flight screen.
0/330 · 33
Review state
lockButtonNavbox
Navbox name
English
Lock
0/100 · 4
Review state
lockButtonNavboxDescription
Navbox description
English
Lock the flight screen
0/220 · 22
Review state
lockScreen
Screen lock action
English
Lock screen
0/110 · 11
Review state
locked
Screen lock overlay
English
Locked
0/100 · 6
Review state
screenLock
Screen lock settings item title
English
Screen lock
0/110 · 11
Review state
screenLockDescription
Screen lock settings item description
English
Protect the flight screen from accidental touch input
0/530 · 53
Review state
screenLockExplanation
Screen lock explanation dialog shown when tapping the screen lock settings item
English
When enabled, the flight screen locks automatically after 30 seconds without touch input, and stays locked until you unlock it.

You can lock the flight screen manually at any time using the lock button.

To unlock, tap the locked screen, then press and hold the unlock button.
0/2770 · 277
Review state